UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate

来自Ubuntu中文
跳到导航跳到搜索
文章出处: 

{{#if: | {{{2}}} | https://wiki.ubuntu.com/UDS-Sevilla/Participate }}

点击翻译: 

English {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/af |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|Afrikaans| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/af|Afrikaans]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/ar |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|العربية| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/ar|العربية]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/az |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|azərbaycanca| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/az|azərbaycanca]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/bcc |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|جهلسری بلوچی| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/bcc|جهلسری بلوچی]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/bg |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|български| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/bg|български]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/br |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|brezhoneg| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/br|brezhoneg]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/ca |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|català| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/ca|català]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/cs |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|čeština| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/cs|čeština]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/de |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|Deutsch| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/de|Deutsch]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/el |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|Ελληνικά| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/el|Ελληνικά]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/es |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|español| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/es|español]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/fa |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|فارسی| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/fa|فارسی]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/fi |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|suomi| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/fi|suomi]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/fr |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|français| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/fr|français]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/gu |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|ગુજરાતી| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/gu|ગુજરાતી]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/he |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|עברית| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/he|עברית]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/hu |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|magyar| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/hu|magyar]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/id |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|Bahasa Indonesia| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/id|Bahasa Indonesia]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/it |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|italiano| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/it|italiano]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/ja |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|日本語| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/ja|日本語]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/ko |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|한국어| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/ko|한국어]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/ksh |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|Ripoarisch| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/ksh|Ripoarisch]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/mr |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|मराठी| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/mr|मराठी]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/ms |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|Bahasa Melayu| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/ms|Bahasa Melayu]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/nl |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|Nederlands| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/nl|Nederlands]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/no |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|norsk| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/no|norsk]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/oc |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|occitan| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/oc|occitan]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/pl |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|polski| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/pl|polski]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/pt |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|português| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/pt|português]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/ro |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|română| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/ro|română]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/ru |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|русский| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/ru|русский]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/si |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|සිංහල| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/si|සිංහල]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/sq |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|shqip| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/sq|shqip]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/sr |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|српски / srpski| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/sr|српски / srpski]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/sv |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|svenska| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/sv|svenska]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/th |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|ไทย| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/th|ไทย]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/tr |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|Türkçe| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/tr|Türkçe]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/vi |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|Tiếng Việt| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/vi|Tiếng Việt]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/yue |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|粵語| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/yue|粵語]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/zh |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|中文| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/zh|中文]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/zh-hans |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|中文（简体）| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/zh-hans|中文（简体）]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate | {{#if: | :}}UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate}}/zh-hant |  • {{#if: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|中文（繁體）| [[::UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/zh-hant|中文（繁體）]]}}|}}

{{#ifeq:UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|:UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|请不要直接编辑翻译本页，本页将定期与来源同步。}}

{{#ifexist: :UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/zh | | {{#ifexist: UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate/zh | | {{#ifeq: {{#titleparts:UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|1|-1|}} | zh | | }} }} }} {{#ifeq: {{#titleparts:UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate|1|-1|}} | zh | | }}


Participating in a summit session using VOIP

Each of the sessions being held at UDS-Sevilla will be connected to a VOIP conference call, allowing developers and interested parties who are unable to attend in person, to take part.

Please note that all times on the schedule are local-time to the conference, which is in UTC+0200

Anyone is welcome to join the conference calls, however, we will require you to register an account with us to avoid disrupting the session with background noise, feedback, poor connections, etc. These accounts are temporary and can only be used for joining UDS conference calls.

To obtain a voip login:

  • Visit #canonical-sysadmin on Freenode and ask either Ng, Spads, Znarl, or elmo to create you an account.
  • We will then ask you to login and join a test conference call so we can verify your settings and audio quality.

What you will need

Headphones

If you wish to take part in the summit calls, you will need to use headphones, not speakers. Most VOIP software does not mute the speakers when sound is detected by the microphone, and this can create a distracting echo or feedback effect that gets worse as more users join.

Microphone

If you wish to take part in the summit calls, you will need a microphone. There are three basic types:

    1. Headset microphone
    2. Standalone microphone
    3. Integrated microphone

Of these types, the first two will be significantly better - integrated microphones (e.g. built into a laptop) tend to be very poor quality and because they are physically attached to machinery, they will pick up vibrations such as fans, disks and most of all typing. You should keep your microphone muted while you are not speaking and especially while you are typing. In fact, you must mute it if you use an integrated microphone: random sounds on the room speakers are very distracting during a discussion.

VOIP connection

Any VOIP software or hardware capable of connecting to SIP addresses will be suitable and the addresses to call are listed on the schedule: [1]. Below are some links to guides for configuring various SIP clients available in Ubuntu (please feel free to add more!):


  1. Ekiga (recommended)
  2. Twinkle
  3. KPhone

If you already have a SIP client configured, please read SIP Guidelines

Collaborative Editing using Gobby

Gobby is being used at UDS-Sevilla to collaborate on the specifications that are being written and to facilitate remote participation.

To take part, please install Gobby (available in universe, but you will need to be using at least the version from Edgy. If you are running Dapper, backported packages are available at http://people.ubuntu.com/~cmsj/gobby/) and tell it to connect to gobby.ubuntu.com. You will be presented with a list of documents being edited.

During any session or meeting, and particularly at the end of one, please do make a local backup of your documents.

Discussion using IRC

In addition to the above services, each summit schedule will have an associated IRC channel on Freenode for additional discussion, sharing links, or anything else that isn't suitable for VOIP/Gobby.

For general discussion, the #uds-sevilla IRC channel on Freenode is open.

取自“https://wiki.ubuntu.org.cn/index.php?title=UbuntuWiki:UDS-Sevilla/Participate&oldid=17146”