个人工具

“UbuntuHelp:SwitchingToUbuntu/FromWindows/zh”的版本间的差异

来自Ubuntu中文

跳转至： 导航, 搜索
第72行： 第72行：
  
 
如果你不能找到某一Windows软件的代替品，你也可以通过安装一些扩展工具使得Ubuntu能够运行Windows的软件，详细参考这里[[UbuntuHelp:SoftwareFromOtherOperatingSystems|Software from Other Operating Systems]]。
 
如果你不能找到某一Windows软件的代替品，你也可以通过安装一些扩展工具使得Ubuntu能够运行Windows的软件，详细参考这里[[UbuntuHelp:SoftwareFromOtherOperatingSystems|Software from Other Operating Systems]]。
 +
 +
{|border="1" cellspacing="0"
 +
|'''Windows应用程序'''||'''Linux应用程序'''||'''描述'''
 +
|-
 +
|[https://help.ubuntu.com/community/DVDShrink DVDShrink]||K9Copy||由shrinking支持的DVD备份工具
 +
|-
 +
|Nero, Nero Express||[https://help.ubuntu.com/community/K3BHowto K3B], GnomeBaker ||刻录CD/DVD的工具
 +
|-
 +
|iTunes, Winamp, Windows Media Player||Amarok, Beep, Exaile, Listen, Rhythmbox, VLC, XMMS ||音乐播放器
 +
|-
 +
|Logic Audio/Cubase||Ardour, RoseGarden||多音轨录音和非线性编辑软件
 +
|}
 +
 +
=== 安装应用程序 ===
 +
 +
Winodws只附带有小量的对你有用的软件，而Ubuntu缺省就附带了有用的应用程序，例如office套件、网页浏览器和音频视频播放器。
 +
 +
安装额外的软件也是很简单的。在Ubuntu中，软件都是以''package(包)''的形式存在的，你可以从Ubuntu的软件栏目或者第三方的网站上下载它们。
 +
 +
所有包的安装和更新都是通过相同的方式来进行的（在Winodws上，一些软件例如Acrobat、Java等是通过独立的程序来检查和获取更新版本的）。
 +
 +
* 当你安装一个包的时候，你不需要回答任何问题，这意味着你安装100个程序就像安装1个程序那么简单。
 +
 +
* 安装的程序包会出现在'''应用程序'''菜单中，安装的配置工具会出现在'''首选项'''或者'''系统管理'''的菜单中。
 +
 +
需要更多关于在Ubuntu上安装软件的资料，可以参考 [[UbuntuHelp:InstallingSoftware|Installing Software]]。
 +
 +
=== 存放你的文件的位置 ===
 +
 +
==== 个人文件 ====
 +
 +
在缺省的情况下，你的文档、相片、音乐、配置和其他个人文件会存放在你的home目录下。
 +
 +
点击'''位置''' → '''主文件夹'''来查看你的Home目录， 它也是指向'''/home/ ''你的用户名'' '''这个路径。
 +
 +
应用程序也会把你的个人设定存放在你的Home目录下。
 +
 +
==== 系统的其他部分 ====
 +
 +
在Windows中，每一个硬盘、CD驱动器、软驱和可移动存储器都会被分配一个字母，例如C:、D:或者A:。
 +
 +
在Linux中，一个硬盘分区会标记作为'根'或者'/'，而例如CD、DVD和网络共享都会附在（或者'挂载'）到指定的目录下：
 +
* 但插入CD或者DVD的时候，就会出现在'''/media/cdrom'''这个目录下，你可以通过点击'''位置''' -> '''CDROM'''或者桌面上的快捷方式打开文件管理器来查看里面的内容。
 +
* U盘、摄像头和大部分便携式媒体播放器会有它们自己的目录，就在 '''/media'''目录下面，例如'''/media/iPod'''，你可以点击'''位置''' -> '''iPod'''或者桌面上的快捷方式打开文件管理器来查看里面的内容。
 +
 +
当你需要移走这些可移动驱动器的时候，根据驱动器的类型来选择 '''卸载文件卷'''或者 '''弹出'''，这个过程需要花费几秒。
 +
 +
这些文件夹名称比这些'C:'或者'D:'的名字表达更多的含义，使得系统能够容易地增加存储器。你的硬盘空间短缺？移动你的文件到一个便携式USB驱动器，然后把这个驱动器挂载到你的home文件夹，应用程序不会知道其中的区别，因为文件始终都是在相同的文件夹下－甚至那个文件夹就是一个新硬盘。
 +
 +
=== 硬件支持 ===
 +
 +
大多数人使用Windows，所以大多数的硬件制造商都发布基于Windows的驱动。目前只有少数人使用Linux，所以不是每一个制造商都会发布基于Linux的驱动，这个情况随着越来越多的人使用Linux而改变，不过还是有少部分制造商不提供对Linux支持。
 +
 +
从总体上看：
 +
 +
* 大多数的硬件，特别是知名制造商的畅销硬件，不需要设置就可以使用。
 +
* 一部分硬件需要花费一些力气来安装。
 +
* 只有非常少的硬件完全不能使用，如果你遇到这种情况，可以用受支持硬件来替代。
 +
 +
以下的硬件可能会引起问题：
 +
 +
* 内置的调制解调器（外置和宽带调制调解期能够被支持得很好）－http://linmodems.org/
 +
* 扫描仪－http://www.buzzard.me.uk/jonathan/scanners-usb.html
 +
* 摄像头－http://www.linux.com/howtos/Webcam-HOWTO/index.shtml
 +
* 笔记本电脑的特殊硬件（例如智能卡读卡器和S-Video输出）－http://www.linux-laptop.net/
 +
 +
如果你遇到了问题，怎办？你可以参考以下的方法：
 +
 +
# 检查Ubuntu是否支持你的硬件[http://wiki.ubuntu.com/HardwareSupport Hardware Support list]
 +
# 看一下制造商是否有提供Linux的驱动
 +
# 在Google中输入“<硬件名称> linux driver”来搜索，看是否有人知道怎样使得你的硬件工作起来
 +
# 在论坛上提出问题，征求答案－可以参考GettingHelpInForums来获得更多信息
 +
# 提交请求解决这个硬件问题的报告。
 +
# ''发E-mail到制造商，要求获得Linux驱动，或者Windows驱动的源代码''
 +
# ''自己来写驱动''
 +
# 从支持Linux的制造商购买受支持的硬件来替代
 +
# 使用双系统，在Windows和Ubuntu之间切换
 +
 +
如果你到了第6步，这不太可能使你的硬件工作起来，所以最好还是跳过吧，直接到第8步。我们不太希望你自己来写驱动，我们希望能够对世界上所有的硬件提供支持，尽管这是不可能的，如果你到达最后不得不购买替代的硬件，考虑告诉硬件制造商，你们因为对Linux的差劲的支持导致失去了一个客户！通过这种方式，他们或者会改变对待支持Linux的态度。
 +
 +
=== 安全性 ===
 +
 +
Linux，包括Ubuntu被认为比Windows更加安全，大大降低了受到病毒、广告软件、间谍软件和恶意软件侵害的机会。
 +
 +
* Linux在进行任何可能有害的操作前都会提示用户输入秘密（最近的Windows Vista也这样做了）。
 +
* 安装软件的升级都不需要重启电脑，使得安装更加方便。
 +
* 网页浏览器例如FireFox缺省就带有保护隐私的选择。
 +
* 用Linux的人比用Windows的人少（虽然这个不能解释为什么Windows上有数以万计的病毒，而Linux只有那么一点）。
 +
 +
Ubuntu自带有防火墙（缺省下没有启动）。你可以安装'''Firestarter'''这个包（参考[[UbuntuHelp:InstallingSoftware|Installing Software]]）来配置防火墙，或者使用iptables命令。
 +
 +
=== 终端 ===
 +
 +
终端是另一种使用电脑的方式，你可以输入命令来代替用鼠标点击图标来让Ubuntu直接执行操作，终端是一种先进的方式来操作电脑，而在Windows中很少使用这种方式（在Windows中称作''命令行提示符''）。尽管如此，Ubuntu的终端是非常强大的，能够用来完成很多有用的任务。点击 '''应用程序''' → '''附件''' → '''终端'''来启动它。
 +
 +
初学者或者会尽量避免使用终端，但是对于用户来说，学习使用终端的命令是非常有用的。通常，系统的帮助会指导你在终端中输入一个命令，所以这是一个非常有用的工具，尽管你不会每天都用它来完成任务。参考[BasicCommands Basic Commands]来获得更多资料。

2007年5月19日 (六) 18:44的版本

翻译标记 本条目正在从其他语言的文档内容翻译成中文。
欢迎您积极参与翻译与修订。
Geographylogo.png 文章出处: 

https://help.ubuntu.com/community/SwitchingToUbuntu/FromWindows

Geographylogo.png 翻译人员: 

kennek

Geographylogo.png 点击翻译: 

English  • 中文


Ubuntu 7.04

Ubuntu 7.04可以导入你的Windows的书签、收藏夹、墙纸、文档和图片，也能够读写Windows驱动器上的文件。

试用Ubuntu

你可以在不安装Ubuntu并且对现有的系统不产生任何影响的情况下试用它，只需要下载Ubuntu，插入CD到电脑，然后重启（你可能需要按一下任意键来保证你的电脑从CD中启动）。

Ubuntu将会在CD上运行，你可以自由地探索，而你现有的系统完全不受任何影响。

这种方式提供了一个机会让你试用Ubuntu，看Ubuntu是否合适你，还有了解对你的硬件支持程度。

你也可以通过一下的方法来试用Ubuntu：

  • 到朋友处使用一下安装后的Ubuntu
  • 在自己的电脑上用虚拟机来安装Ubuntu

注意：安装Ubuntu到你的硬盘中，运行速度会比在LiveCD上运行快得多，而且可以安装丰富的Linux应用程序。

安装Ubuntu

注意： 虽然Ubuntu能够工作得很好，不过安装一个操作系统对你的电脑也影响很大，所以我们建议你备份好数据以防万一。

计划

你会发现制作一个转移计划是很有用的，下面的以一个典型的家庭用户作为例子：

  1. 下载并运行Ubuntu Live CD。
  2. 检查我的打印机、扫描仪、宽带调制解调器和无线网络的硬件支持情况。
  3. 检查Live CD上的程序能否完成我的工作。
  4. 对于其他需求，在help.ubuntu.com找到所需的Linux程序。

如果我决定了安装Ubuntu：

  1. 备份自己的重要文件，以防万一。
  2. 做一个列表，内容包括自己的邮件和Internet连接的设置、用户帐户和密码。
  3. 安装Ubuntu。通过Ubuntu 7.04的迁移助手，把我的文档、图片和收藏夹导入到Ubuntu。
  4. 通过 系统 → 首选项来进行各方面的设置。
  5. 通过新立得软件管理器来安装额外的程序。

Ubuntu和Windows的不同之处

Ubuntu和Windows在很多方面都有不同之处，了解这些不同之处是很必要的。

Ubuntu上运行的是Linux的应用程序

Windows只能运行的只是为Windows而设计的软件，类似地，只有为Linux设计的软件才可以运行在Ubuntu上。相比需要到商店购买一盒一盒的Windows软件，大多数Linux的软件从Internet就可以下载得到。

在缺省的情况下，Ubuntu已经附带了大量有用的软件：

  • Firefox(火狐)网页浏览器 －因为强大的安全性、多标签、拼写检查、反钓鱼保护和阻止弹出窗口等功能而获得很多荣誉的网页浏览器，可能你已经在使用这款浏览器了。
  • Evolution mail －一个完整的邮件及个人信息管理软件，它不但可以让你在家发送邮件和管理你的日程安排，而且可以和你的公司的邮件服务器进行同步（而且包括Exchange）。
  • OpenOffice －可以打开、编辑和保存一些最常用格式的文档、表格、幻灯片和数据库－包括微软的Office、Open``Document、PDF和Flash。
  • Pidgin Instant Messenger (以前的版本叫做Gaim) －可以跟你所有的朋友聊天，而无论他们使用的是MSN、Yahoo、AIM、Google Chat、IRC还是其他。
  • Totem Media Player－一个简单、易用的音频和视频播放器。如果你安装了一些额外的解码器，Totem就能够播放所有常用的媒体格式。

在Ubuntu上，有数以万计的Linux程序等待你的使用。安装新的软件详细过程，可以参考安装软件这一节。也可以参考以下常用程序的分类列表：

系统管理员可以在 Corporate Ubuntu, UbuntuHelp:Servers和 Ubuntu Server Guide 找到有用的资料。

如果你不能找到某一Windows软件的代替品，你也可以通过安装一些扩展工具使得Ubuntu能够运行Windows的软件，详细参考这里Software from Other Operating Systems。

Windows应用程序 Linux应用程序 描述
DVDShrink K9Copy 由shrinking支持的DVD备份工具
Nero, Nero Express K3B, GnomeBaker 刻录CD/DVD的工具
iTunes, Winamp, Windows Media Player Amarok, Beep, Exaile, Listen, Rhythmbox, VLC, XMMS 音乐播放器
Logic Audio/Cubase Ardour, RoseGarden 多音轨录音和非线性编辑软件

安装应用程序

Winodws只附带有小量的对你有用的软件，而Ubuntu缺省就附带了有用的应用程序，例如office套件、网页浏览器和音频视频播放器。

安装额外的软件也是很简单的。在Ubuntu中，软件都是以package(包)的形式存在的，你可以从Ubuntu的软件栏目或者第三方的网站上下载它们。

所有包的安装和更新都是通过相同的方式来进行的（在Winodws上，一些软件例如Acrobat、Java等是通过独立的程序来检查和获取更新版本的）。

  • 当你安装一个包的时候，你不需要回答任何问题，这意味着你安装100个程序就像安装1个程序那么简单。
  • 安装的程序包会出现在应用程序菜单中，安装的配置工具会出现在首选项或者系统管理的菜单中。

需要更多关于在Ubuntu上安装软件的资料，可以参考 Installing Software。

存放你的文件的位置

个人文件

在缺省的情况下，你的文档、相片、音乐、配置和其他个人文件会存放在你的home目录下。

点击位置 → 主文件夹来查看你的Home目录， 它也是指向/home/ 你的用户名 这个路径。

应用程序也会把你的个人设定存放在你的Home目录下。

系统的其他部分

在Windows中，每一个硬盘、CD驱动器、软驱和可移动存储器都会被分配一个字母，例如C:、D:或者A:。

在Linux中，一个硬盘分区会标记作为'根'或者'/'，而例如CD、DVD和网络共享都会附在（或者'挂载'）到指定的目录下：

  • 但插入CD或者DVD的时候，就会出现在/media/cdrom这个目录下，你可以通过点击位置 -> CDROM或者桌面上的快捷方式打开文件管理器来查看里面的内容。
  • U盘、摄像头和大部分便携式媒体播放器会有它们自己的目录，就在 /media目录下面，例如/media/iPod，你可以点击位置 -> iPod或者桌面上的快捷方式打开文件管理器来查看里面的内容。

当你需要移走这些可移动驱动器的时候，根据驱动器的类型来选择 卸载文件卷或者 弹出，这个过程需要花费几秒。

这些文件夹名称比这些'C:'或者'D:'的名字表达更多的含义，使得系统能够容易地增加存储器。你的硬盘空间短缺？移动你的文件到一个便携式USB驱动器，然后把这个驱动器挂载到你的home文件夹，应用程序不会知道其中的区别，因为文件始终都是在相同的文件夹下－甚至那个文件夹就是一个新硬盘。

硬件支持

大多数人使用Windows，所以大多数的硬件制造商都发布基于Windows的驱动。目前只有少数人使用Linux，所以不是每一个制造商都会发布基于Linux的驱动，这个情况随着越来越多的人使用Linux而改变，不过还是有少部分制造商不提供对Linux支持。

从总体上看：

  • 大多数的硬件，特别是知名制造商的畅销硬件，不需要设置就可以使用。
  • 一部分硬件需要花费一些力气来安装。
  • 只有非常少的硬件完全不能使用，如果你遇到这种情况，可以用受支持硬件来替代。

以下的硬件可能会引起问题：

如果你遇到了问题，怎办？你可以参考以下的方法：

  1. 检查Ubuntu是否支持你的硬件Hardware Support list
  2. 看一下制造商是否有提供Linux的驱动
  3. 在Google中输入“<硬件名称> linux driver”来搜索，看是否有人知道怎样使得你的硬件工作起来
  4. 在论坛上提出问题，征求答案－可以参考GettingHelpInForums来获得更多信息
  5. 提交请求解决这个硬件问题的报告。
  6. 发E-mail到制造商，要求获得Linux驱动，或者Windows驱动的源代码
  7. 自己来写驱动
  8. 从支持Linux的制造商购买受支持的硬件来替代
  9. 使用双系统，在Windows和Ubuntu之间切换

如果你到了第6步，这不太可能使你的硬件工作起来，所以最好还是跳过吧，直接到第8步。我们不太希望你自己来写驱动，我们希望能够对世界上所有的硬件提供支持，尽管这是不可能的，如果你到达最后不得不购买替代的硬件，考虑告诉硬件制造商，你们因为对Linux的差劲的支持导致失去了一个客户！通过这种方式，他们或者会改变对待支持Linux的态度。

安全性

Linux，包括Ubuntu被认为比Windows更加安全，大大降低了受到病毒、广告软件、间谍软件和恶意软件侵害的机会。

  • Linux在进行任何可能有害的操作前都会提示用户输入秘密（最近的Windows Vista也这样做了）。
  • 安装软件的升级都不需要重启电脑，使得安装更加方便。
  • 网页浏览器例如FireFox缺省就带有保护隐私的选择。
  • 用Linux的人比用Windows的人少（虽然这个不能解释为什么Windows上有数以万计的病毒，而Linux只有那么一点）。

Ubuntu自带有防火墙（缺省下没有启动）。你可以安装Firestarter这个包（参考Installing Software）来配置防火墙，或者使用iptables命令。

终端

终端是另一种使用电脑的方式，你可以输入命令来代替用鼠标点击图标来让Ubuntu直接执行操作，终端是一种先进的方式来操作电脑，而在Windows中很少使用这种方式（在Windows中称作命令行提示符）。尽管如此，Ubuntu的终端是非常强大的，能够用来完成很多有用的任务。点击 应用程序 → 附件 → 终端来启动它。

初学者或者会尽量避免使用终端，但是对于用户来说，学习使用终端的命令是非常有用的。通常，系统的帮助会指导你在终端中输入一个命令，所以这是一个非常有用的工具，尽管你不会每天都用它来完成任务。参考[BasicCommands Basic Commands]来获得更多资料。

取自“https://wiki.ubuntu.org.cn/index.php?title=UbuntuHelp:SwitchingToUbuntu/FromWindows/zh&oldid=18299”