特殊:Badtitle/NS100:Fstab/zh：修订间差异

来自Ubuntu中文
跳到导航跳到搜索
←上一编辑下一编辑→
Liwey（留言 | 贡献）
102次编辑
小无编辑摘要
Liwey（留言 | 贡献）
102次编辑
小无编辑摘要
第8行： 第8行：
配置文件 <code><nowiki>/etc/fstab</nowiki></code> 包含了 ''挂载'' 磁盘的必需信息。该文件系统启动时开始读入，并且仅能被 [[UbuntuHelp:RootSudo|root]] 用户修改。
配置文件 <code><nowiki>/etc/fstab</nowiki></code> 包含了 ''挂载'' 磁盘的必需信息。该文件系统启动时开始读入，并且仅能被 [[UbuntuHelp:RootSudo|root]] 用户修改。


== Content of file ==
== 文件内容 ==


It is possible to visualize this file with the following command:
要想看该文件可以用下面的命令：
<pre>cat /etc/fstab</pre>  
<pre>cat /etc/fstab</pre>  
or alt-f2 and enter:
或者 按下alt-f2 并输入：
<pre>gksu gedit /etc/fstab</pre>  
<pre>gksu gedit /etc/fstab</pre>  
The result of the previous command will be similar to following:
上面命令的输出结果与下面的内容相似：
<pre># /etc/fstab: static file system information.
<pre># /etc/fstab: static file system information.
#
#
第35行： 第35行：
/dev/hdc /media/cdrom0 udf,iso9660 user,atime,noauto,rw,dev,exec,suid 0 0
/dev/hdc /media/cdrom0 udf,iso9660 user,atime,noauto,rw,dev,exec,suid 0 0
</pre>  
</pre>  
Each no-commented line is composed by six fields:
每一非注释行都由六个字段组成：


{| cellspacing="0" border="1"
{| cellspacing="0" border="1"
|-
|-
| '''fields'''
| '''字段'''
| '''description'''
| '''说明'''
|-
|-
| file system
| file system
| it indicates the devices that contain a file system
| 指出设备的文件系统
|-
|-
| mount point
| mount point
| it indicates the directory (or mount point) from which it will be possible to approach the content of the device (for the swap is not demanded the mount point)
| 指出文件夹(或挂载点)，从其中来访问设备中的内容(对于swap并不需要挂载点)
|-
|-
| type
| type
| type of file system
| 文件系统类型
|-
|-
| options
| options
| options of access to device (the command "mount")
| 设备访问选项(见"mount"命令)
|-
|-
| dump
| dump
| turn ON/OFF the backup of file system (the command "dump"). This option is <u>obsolete</u>.
| 启用或关闭(ON/OFF)文件系统备份(见"dump"命令。该选项<u>已废弃</u>。
|-
|-
| pass
| pass
| turn ON/OFF the control of coherence of the disc (the command "fsck")
| &nbsp;启用或关闭(ON/OFF)磁盘一致性的控制(见"fsck"命令)
|}
|}


To get a list of all the UUID's use this command:
要获取所用的UUID的使用列表，使用命令：
<pre>ls -l /dev/disk/by-uuid
<pre>ls -l /dev/disk/by-uuid
</pre>  
</pre>
 
== Other resources ==
== Other resources ==


2008年3月26日 (三) 10:37的版本

翻译标记 本条目正在从{{#if:|{{{1}}}|其他语言的文档内容}}翻译成中文。
欢迎您积极参与翻译与修订{{#if:|，目前已翻译%}}。
文章出处: 

{{#if: | {{{2}}} | http://wiki.ubuntu.org.cn/UbuntuHelp:Fstab }}

翻译人员: 

李威

点击翻译: 

English {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/af |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|Afrikaans| [[::Fstab/zh/af|Afrikaans]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/ar |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|العربية| [[::Fstab/zh/ar|العربية]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/az |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|azərbaycanca| [[::Fstab/zh/az|azərbaycanca]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/bcc |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|جهلسری بلوچی| [[::Fstab/zh/bcc|جهلسری بلوچی]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/bg |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|български| [[::Fstab/zh/bg|български]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/br |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|brezhoneg| [[::Fstab/zh/br|brezhoneg]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/ca |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|català| [[::Fstab/zh/ca|català]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/cs |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|čeština| [[::Fstab/zh/cs|čeština]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/de |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|Deutsch| [[::Fstab/zh/de|Deutsch]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/el |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|Ελληνικά| [[::Fstab/zh/el|Ελληνικά]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/es |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|español| [[::Fstab/zh/es|español]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/fa |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|فارسی| [[::Fstab/zh/fa|فارسی]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/fi |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|suomi| [[::Fstab/zh/fi|suomi]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/fr |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|français| [[::Fstab/zh/fr|français]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/gu |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|ગુજરાતી| [[::Fstab/zh/gu|ગુજરાતી]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/he |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|עברית| [[::Fstab/zh/he|עברית]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/hu |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|magyar| [[::Fstab/zh/hu|magyar]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/id |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|Bahasa Indonesia| [[::Fstab/zh/id|Bahasa Indonesia]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/it |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|italiano| [[::Fstab/zh/it|italiano]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/ja |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|日本語| [[::Fstab/zh/ja|日本語]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/ko |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|한국어| [[::Fstab/zh/ko|한국어]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/ksh |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|Ripoarisch| [[::Fstab/zh/ksh|Ripoarisch]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/mr |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|मराठी| [[::Fstab/zh/mr|मराठी]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/ms |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|Bahasa Melayu| [[::Fstab/zh/ms|Bahasa Melayu]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/nl |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|Nederlands| [[::Fstab/zh/nl|Nederlands]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/no |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|norsk| [[::Fstab/zh/no|norsk]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/oc |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|occitan| [[::Fstab/zh/oc|occitan]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/pl |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|polski| [[::Fstab/zh/pl|polski]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/pt |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|português| [[::Fstab/zh/pt|português]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/ro |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|română| [[::Fstab/zh/ro|română]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/ru |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|русский| [[::Fstab/zh/ru|русский]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/si |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|සිංහල| [[::Fstab/zh/si|සිංහල]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/sq |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|shqip| [[::Fstab/zh/sq|shqip]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/sr |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|српски / srpski| [[::Fstab/zh/sr|српски / srpski]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/sv |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|svenska| [[::Fstab/zh/sv|svenska]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/th |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|ไทย| [[::Fstab/zh/th|ไทย]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/tr |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|Türkçe| [[::Fstab/zh/tr|Türkçe]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/vi |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|Tiếng Việt| [[::Fstab/zh/vi|Tiếng Việt]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/yue |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|粵語| [[::Fstab/zh/yue|粵語]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/zh |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|中文| [[::Fstab/zh/zh|中文]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/zh-hans |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|中文（简体）| [[::Fstab/zh/zh-hans|中文（简体）]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: UbuntuHelp:Fstab | UbuntuHelp:Fstab | {{#if: | :}}Fstab/zh}}/zh-hant |  • {{#if: UbuntuHelp:Fstab|中文（繁體）| [[::Fstab/zh/zh-hant|中文（繁體）]]}}|}}

{{#ifeq:UbuntuHelp:Fstab|:Fstab/zh|请不要直接编辑翻译本页，本页将定期与来源同步。}}

{{#ifexist: :Fstab/zh/zh | | {{#ifexist: Fstab/zh/zh | | {{#ifeq: {{#titleparts:Fstab/zh|1|-1|}} | zh | | }} }} }} {{#ifeq: {{#titleparts:Fstab/zh|1|-1|}} | zh | | }}  

简介

配置文件 /etc/fstab 包含了 挂载 磁盘的必需信息。该文件系统启动时开始读入，并且仅能被 root 用户修改。

文件内容

要想看该文件可以用下面的命令： 

cat /etc/fstab

或者 按下alt-f2 并输入： 

gksu gedit /etc/fstab

上面命令的输出结果与下面的内容相似： 

# /etc/fstab: static file system information.
#
# <file system> <mount point> <type> <options> <dump> <pass>

proc /proc proc defaults 0 0

# /dev/hda1
UUID=12102C02102CEB83 /media/windows ntfs silent,umask=0,locale=it_IT.utf8 0 0

# /dev/hda2
UUID=cee15eca-5b2e-48ad-9735-eae5ac14bc90 none swap sw 0 0

# /dev/hda3
UUID=98E0-6D24 /media/dati vfat defaults,utf8,umask=007,uid=0,gid=46,auto,rw,nouser 0 0

# /dev/hda4
UUID=0aa86c61-0df9-4f1a-8b0b-34abbee6b769 / ext3 nouser,defaults,errors=remount-ro,atime,auto,rw,dev,exec,suid 0 0

/dev/hdc /media/cdrom0 udf,iso9660 user,atime,noauto,rw,dev,exec,suid 0 0

每一非注释行都由六个字段组成：

字段 说明
file system 指出设备的文件系统
mount point 指出文件夹(或挂载点)，从其中来访问设备中的内容(对于swap并不需要挂载点)
type 文件系统类型
options 设备访问选项(见"mount"命令)
dump 启用或关闭(ON/OFF)文件系统备份(见"dump"命令。该选项已废弃。
pass  启用或关闭(ON/OFF)磁盘一致性的控制(见"fsck"命令)

要获取所用的UUID的使用列表，使用命令： 

ls -l /dev/disk/by-uuid

Other resources

取自“https://wiki.ubuntu.org.cn/index.php?title=特殊:Badtitle/NS100:Fstab/zh&oldid=77649”