“UbuntuHelp:CompositeManager/Beryl/Feisty/zh”的版本间的差异
来自Ubuntu中文
（新页面: {{Translation}} {{From|https://help.ubuntu.com/community/CompositeManager/Beryl/Feisty}} {{Translator|uboat}} {{Languages|php5}} == 介绍 == Beryl是Compiz的一个分支,它由Quinn S...） |
|||
| 第1行： | 第1行： | ||
| − | {{ | + | {{Copyedit translation|from=http://wiki.ubuntu.org.cn/UbuntuHelp:BerylOnFeisty}} {{From|https://help.ubuntu.com/community/CompositeManager/Beryl/Feisty}} {{Translator|uboat}} {{Languages|php5}} |
== 介绍 == | == 介绍 == | ||
2007年12月16日 (日) 14:59的版本
 |
翻译人员: |
uboat |
介绍
Beryl是Compiz的一个分支,它由Quinn Storm以及compiz.net论坛的开发商创建。这篇指南将告诉你如何在Ubuntu 7.04 (Feisty)系统上运行Beryl。
显卡支持
请确认你的显卡支持图形加速。在终端中输入：
glxinfo | grep direct
如果你得到以下的输出信息，表明你的显卡支持图形加速
direct rendering: Yes
如果你得到的输出信息显示的是'no'，请安装正确的显卡驱动。
显卡驱动安装
使用Feisty的受限制驱动管理器（RestrictedDriversManager）来安装显卡驱动。
安装Beryl
Beryl包包含在Universe软件库中 Repositories。请安装以下软件包 InstallingSoftware：
beryl beryl-manager emerald-themes
基于XGL的Beryl
如果你正在使用XGL，例如你使用的是ATI显卡以及fglrx驱动，你需要阅读下面网页的内容来获得更多帮助: https://help.ubuntu.com/community/CompositeManager/BerylOnXgl
添加到启动项
通过 系统 -> 首选项 -> 会话 并在 启动程序 栏下面点击 新建 来把beryl-manager添加到启动程序列表中。
疑难解答
如果对 启动程序 的更改没有变化，这是因为配置文件的权限问题。请参照下面的方式并重复上面的步骤。
sudo chown -R $(whoami):$(whoami) ~/.config/
Beryl 0.1.5 问题：如果 beryl-settings 没有效果，你需要安装额外的软件包
sudo apt-get install librsvg2-2 librsvg2-bin librsvg2-common python-gtk2
NVIDIA显卡下使用Beryl：如果你使用的是nvidia的驱动，并且在安装完Compiz或者Beryl後丢失了你的标题栏，请尝试下面的命令：
sudo nvidia-xconfig --add-argb-glx-visuals -d 24
