安装 Linux 应知的十件事
Linux不是Windows，尽管它们也有相似之处，但你必须意识到，在你能舒舒服服的使用Linux 之前，可能得先学些处理事情的新方式。Linux是个UNIX的开源克隆版本，UNIX是个在DOS和Windows之前就已存在的健壮的多用户操作系统（OS）。下列条款一般而言适用所有基于UNIX的*nix系统，如Linux和各种BSD发行版。鉴于本文之目的，假定它是各种Linux发行版。
下面是你应知道的十件事
1. 文件系统
和那些为每个盘建立一棵文件树的操作系统不同，Linux的整个文件系统就是一棵巨大的树结构。最顶部是/（Root根），所有文件夹、文件和驱动盘都是这个Root的分支。
例如，假定你有两个硬盘驱动器（名为a和b），一个软盘驱动器和一个CD-ROM。第一个硬盘上有两个分区（名为a1和a2）。在Windows里，其组织如下：
+ 硬盘a, 分区一(hda1): C盘
+ hda2: D盘
+ hdb1: E盘
+ 软驱: A盘
+ 光驱: F盘
在Linux里，你只有一个文件系统，而非上述Windows里列出的五个。每个盘都被挂载到这个树结构，操作起来与文件夹相仿。各个盘的组织如下：
+ hda1: / (our Root)
+ hda2: /home
+ hdb1: /home/user/music
+ 软驱: /mnt/floppy
+ 光驱: /mnt/cdrom
我们的D盘和E盘都附加在C盘里，因此无需回到顶部才能切换不同盘；这一切换动作和我们从一个文件夹进入另一个文件夹一致。对于软驱和光驱也是如此，它们都作为这个文件系统的一部分加载在/mnt目录下。实际上，这些盘几乎可以加载在Linux系统的任意一处，这取决于安装程序或用户对 /etc/fstab文件的设定，该文件告知计算机把东西（译注：驱动器，分区等等）加载至何处及如何处理它们。 See Figure A.
点击在新窗口中浏览此图片
2. 模块化系统
想想Windows XP，Win2k，Win98，Win95和Apple OS X的内部构造吧。每个系统的内部组件构成不同，图形界面也不一样。如果你想要XP的Media Player、Win98里的文件管理器、Win2k的稳定性和OS X的漂亮界面集于一身呢？在Linux里，系统的每个方面都各自独立，因此你可以混和搭配各个部分，来构建自己的"弗兰肯斯坦"系统。你可以从各种不同的软件里挑出自己想要的防火墙、多媒体播放器和文件管理器。
微软"塔式"操作系统的方方面面都是互连和相互依赖的，与此不同，Linux系统则像个大市场：每件东西都为共同的利益一起工作，但是即便厂商（系统的独立部分）被排除在外，该系统仍能运作。不需要多媒体播放器或文件管理器吗？那就干掉它！你的系统不会变成破塔一座。
这种模块化便是如此众多的Linux发行版（通常称为distro）存在的原因。任何个人或公司都可以混和和搭配自认为最有用的程序，然后给这个合集取个响亮的名字。RedHat, Xandros, SimplyMEPIS和Suse就是几个典型的发行版。
一些懒虫使用一些大型发行版所提供的设置，不过会替换其中的程序。这便是Linux的风格，就长期而言，混和搭配的方式给用户更多选择。 DistroWatch.com目前罗列的Linux发行版超过350个。其中的许多发行版是为服务特定人群而定制的，但稍加调整都可以运行同一个程序。
程序可以替换，图形用户界面（GUI）也是如此。GUI可以为你提供一个现代操作系统的外观式样，包括鼠标、程序图标和菜单等。任何Linux系统（对了，得是在真正的电脑上运行的，而非电话机上）都可以使用大量不同的GUI之一，正如它能运行多种web浏览器或不同的email客户端程序。
想让自己的系统看上去和Windows想象吗？采用XP主题的FVWM即可。追求更快的速度？可以试试IceWM。想要更多功能？试试GNOME或KDE 把。上述这些GUI都有各自的优缺点，但它们都为用户提供了一个可用鼠标操作的界面。尽管这可能造成每个Linux屏幕不同，但它们在幕后都做着一样的工作；多观察观察，就能体会到这一点。
3. 硬件、软件及其之间的一切
自诞生起的短短几年里，Linux已有了长足的发展。其历史还不到Microsoft Windows的一半，但Linux却更强大、更稳定，资源要求也低，在图形界面上也堪与那个来自Redmond（译注：微软总部所在地）又昂贵又不稳定的OS媲美（若非更好的话）。
Linux 的一个不足是目前还未得到厂商的广泛支持。譬如，如果你真的很喜欢QuickBooks，那么抱歉，Linux上没法直接运行该软件。目前已有多个项目试图让Windows程序可在Linux中运行，比如Cross Over Office和Wine，但并不总是有效，要视Windows程序而定。除非软件厂商决定将其程序移植到Linux上，否则你就无法在Linux上直接运行这些程序。
当然，也并非一无所有。可在Linux上直接运行的开源软件多达15000个。由于这些程序（通常）是免费的，因此其质量参差不齐，不过大部分程序都写的很棒，而且仍在不断改进中。这些程序还能导入和导出非本地文件类型。GNUCash可以很好的读取那些QuickBooks 文件， OpenOffice.org能读取MSWord的*.doc文件。如果你不喜欢GNUCash，也别失望，还有其它功能类似的程序可免费取得。越来越多的软件公司已开始发布对应的Linux版本。
硬件的情况也差不多。正如你不能期望货架上的每个硬件在苹果机上都好使，Linux也是如此。大部分标准硬件工作完好；硬盘、内存、闪盘、主板、NIC和数码相机在Linux下都没什么问题。稍新的、最新的硬件可能会有问题。除非硬件厂商自己提供Linux的支持，否则这些硬件工作所需的驱动程序就必须得由 Linux社区编写，而这是由社区成员的业余时间无偿完成的。
由于硬件厂商通常直接与微软合作以保证兼容性，而让Linux志愿者自行解决Linux上的硬件支持，因此和Windows支持相比，Linux总有些滞后。笔记本通常因其不标准的硬件而声名狼藉，哪怕要在Linux里映射一个专有键都是一个不小的挑战。好消息是，正如软件那样，越来越多的公司看到了 Linux的未来，对Linux的硬件支持也不断在改观。
Linux 机器的硬件和软件之间一切都由内核主宰。内核负责硬件和软件的连接，每隔几个礼拜就可以在Internet上获取更新后的内核；现在的最新版本是 2.6.14。如果你的硬件目前未被支持，换一个更新的内核就有可能解决问题。当然，要自己安装内核并非易事；这时，就轮到软件包管理器出场了。
4. 软件包管理器 - 让程序安装更简单
在Linux 里安装程序有许多方法，但是最简单的方法是使用发行版自带的包管理器（Package Manager PM）。PM可以确保安装上所需的缺失文件（也称为依赖包），以便程序正确运行。发行版的选择常常归结到自己喜欢的PM类型，不过只要你能找到对应发行版的软件包，任何Linux软件都可安装成功。
这些PM通常都有程序的在线源，应用程序的安装可以简单到，只需在源里搜索该程序，然后点击安装。在PM列表里找不到IceWM或MPlayer？放心，总有办法添加一个包含有所需软件的新源。典型的PM包括：用于Debian及其衍生版本的 Synaptic（基于dpkg和Apt）；RedHat及其衍生版本的Yum；SuSE及其衍生版本的YaST2；以及Gentoo的Emerge等。
5. 权限
Linux 支持多用户，并将用户分成组。用户对自己的文件拥有读、写或执行（read,write,execute R/W/X）权限，以及改变这些权限的权限。由于Linux的设计目标是多用户，因此每个用户都有自己的密码，这样可以限制别人对其文件的访问。这些就是所谓的用户权限。
每个用户都属于一个或多个组，用户可以设置自己的文件/文件夹权限，可让同组其它用户读取但不能写这些文件，或其它 /R/W/X三项的组合。这就是组权限，比如Joe和Susan同属Accounting组，那么他们可以允许Accounting组成员访问各自的文件，同时限制Sales组成员访问自己的文件。
其它权限则可以允许或拒绝组外的任何人访问这些文件。这些权限的存在是出于整个系统的安全，还有每个用户的数据的安全。大部分家庭用户只需保留文件的默认权限即可。 (See Figure B)
点击在新窗口中浏览此图片
Root根用户（不要和文件系统的/即根目录混淆），如管理员，有权处置所有文件，是唯一能够更改系统全局设置的用户。根用户拥有自己的密码，用来进行系统维护。这一差别可以防止普通用户在系统上安装有害的间谍软件，或删除重要文件。
6. 主目录
Windows 里有“我的文档”，但是那些不是文档的文件又该放到哪儿呢？答案通常是Windows的桌面！Linux里的桌面也可能搞的乱糟糟，不过每个用户都有自己的主目录，通常位于/home/user。在主目录里，你可以存放文档（/home/user/documents）、程序连接、音乐（/home/user/Music）或其它任何东西。我们可以在主目录里创建文件和文件夹，随意进行组织或胡乱堆砌，就像在我们自己的家里那样。根据我们的权限设置，我们可以允许或拒绝任何其他用户（Root用户除外）访问这些文件。
7. 默认安装有区别
不同的 Linux发行版之间有一些区别，比如某些文件的存放位置或某些缺省程序的名字等。知道RedHat和SuSE 的文件系统可能有些区别就已是一个很好的开始。大部分用户无需知道那些区别的细节，但是应当知道其内部文件系统可能有些微不同。在寻求帮助时，务必让人家知道自己运行的发布版。如果使用系统时未遇到麻烦或者自己也不想区设置复杂的幕后操作，那就别为此费太多心思。
8. 命令行界面(CLI)或"如何运行"
在类似开始（译注： Windows里的那个Start菜单）的菜单里，xterm程序（也称控制台）可以启动一个终端，和DOS窗口有点相近，但实际上它比DOS出现更早，功能也更强大。这就是命令行界面（Command Line Interface CLI），是我们喜欢的OS之源头，每个Linux发行版里都有。在此我们不会深入细节，那得写上好几本书，总之CLI是个很有用的工具，查找/解决计算机系统故障时常要用到它。如果你在Internet上寻求帮助，而有人要你运行lspci，实际上是要你启动xterm，输入lspci，敲入回车键，然后提供给他们屏幕上的输出。
当你启动xterm时，你通常是个权限受限的普通用户。要在xterm里进入Root用户模式（参考上面的权限），只需键入su [回车键]，然后输入Root密码 [回车键]。现在你便拥有了大量权利，可要与人为善啊。Root用户可以破坏任何人的数据，包括Linux运行所需的系统文件。退出xterm或su模式，可输入exit [回车键]。
9. Ctrl-alt-escape
键入Ctrl-alt- escape组合键会将你的鼠标变成一个X骷髅头或其它不吉利的鼠标箭头。在该模式中，只要点击一个有问题或冻结的应用程序，便可将其杀死（kill）。这和Windows任务管理器里的结束进程类似，不过要谨慎使用。如果你不想杀死任何程序，键入Esc键可退出kill模式。如果在上述模式中，点错了程序（包括桌面GUI），可能造成严重的麻烦。
10. 与Internet为友！
许多发行版本都有用户论坛，里头遍布着问题、答案和技巧。LinuxQuestions.org 是个提供Linux知识和帮助的综合性网站，相当不错。在论坛上发帖提问之前，务必先在网络（如LQ和Google）上搜索一下自己的问题，避免重复提问那些可能已解决的问题。此外，还要查看一下自己找到的答案的回答时间，因为在快速变化的开源软件世界里，那些老旧的答案可能不再适用。提问时，尽可能提供足够有效的系统相关信息，例如：
* 处理器类型（Intel、AMD还是Apple PPC？） * 使用的发行版（SuSE？Debian？） * 使用哪个软件遇到问题，以及 * 其它相关信息
保持一个开放的头脑
在过去几年里，Linux和其它开源软件有了快速飞跃的发展，但是对于来自闭源的Windows世界的用户而言，Linux的内部工作机制可能相当陌生。一个开放的头脑和乐于分享知识的意愿有助于Linux社区的发展，欢迎你加入我们的行列.
