特殊:Badtitle/NS100:BootText/zh:修订间差异
无编辑摘要 |
|||
(未显示2个用户的6个中间版本) | |||
第1行: | 第1行: | ||
{{Copyedit translation| | {{Copyedit translation|from=https://help.ubuntu.com/community/BootText}} | ||
{{From|https://help.ubuntu.com/community/BootText}} | {{From|https://help.ubuntu.com/community/BootText}} | ||
{{Translator|ekeng}} | {{Translator|ekeng}} | ||
第28行: | 第28行: | ||
'''注:5.10 Breezy中无法使用. 解决方法[http://www.ubuntuforums.org/showpost.php?p=395004&postcount=37 点此].''' (ed. 28/12/2005) | '''注:5.10 Breezy中无法使用. 解决方法[http://www.ubuntuforums.org/showpost.php?p=395004&postcount=37 点此].''' (ed. 28/12/2005) | ||
'''[译者注:我的Ubuntu 7.04 的init-functions文件的 log_end_msg () 函数不是如下所述,因此没有试验成功,望高手指点.]''' | '''[译者注:我的Ubuntu 7.04 的init-functions文件的 log_end_msg () 函数不是如下所述,因此没有试验成功,望高手指点.]''' | ||
'''编者: 在默认安装的 Ubuntu 7.04(Feisty)下测试,会使得无法启动,你需要用恢复光盘还原它。所以除非该问题被修正,否则不要在 Ubuntu 7.04下这样做。''' | |||
我们让 "[ ok ]" 启动时变绿. | 我们让 "[ ok ]" 启动时变绿. | ||
第36行: | 第38行: | ||
</nowiki></pre> | </nowiki></pre> | ||
* 找到log_end_msg () 函数, 通常在文件的底部,把<code><nowiki>GREEN=`$TPUT setaf 2`</nowiki></code> | * 找到log_end_msg () 函数, 通常在文件的底部,把<code><nowiki>GREEN=`$TPUT setaf 2`</nowiki></code> 添加到<code><nowiki>RED=`$TPUT setaf 1`</nowiki></code>的下方. | ||
* 把 <code><nowiki>echo "$UP$END[ ok ]"</nowiki></code> 改成 <code><nowiki>echo "$UP$END[ ${GREEN}ok${NORMAL} ]"</nowiki></code> | * 把 <code><nowiki>echo "$UP$END[ ok ]"</nowiki></code> 改成 <code><nowiki>echo "$UP$END[ ${GREEN}ok${NORMAL} ]"</nowiki></code> | ||
第75行: | 第77行: | ||
return $1 | return $1 | ||
} | } | ||
</nowiki></pre> | |||
==Colorize Dapper [ ok ]== (同样适用 Feisty) | |||
你还应该修改 '''/etc/lsb-base-logging.sh''' | |||
<pre><nowiki> | |||
$TPUT setaf 4 # blue | |||
printf '[ ' | |||
$TPUT setaf 2 # green | |||
printf ok | |||
$TPUT setaf 4 # blue | |||
echo ' ]' | |||
$TPUT op # normal | |||
</nowiki></pre> | </nowiki></pre> | ||
2009年1月5日 (一) 16:07的最新版本
文章出处: |
{{#if: | {{{2}}} | https://help.ubuntu.com/community/BootText }} |
点击翻译: |
English {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/af | • {{#if: BootText|Afrikaans| [[::BootText/zh/af|Afrikaans]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/ar | • {{#if: BootText|العربية| [[::BootText/zh/ar|العربية]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/az | • {{#if: BootText|azərbaycanca| [[::BootText/zh/az|azərbaycanca]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/bcc | • {{#if: BootText|جهلسری بلوچی| [[::BootText/zh/bcc|جهلسری بلوچی]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/bg | • {{#if: BootText|български| [[::BootText/zh/bg|български]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/br | • {{#if: BootText|brezhoneg| [[::BootText/zh/br|brezhoneg]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/ca | • {{#if: BootText|català| [[::BootText/zh/ca|català]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/cs | • {{#if: BootText|čeština| [[::BootText/zh/cs|čeština]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/de | • {{#if: BootText|Deutsch| [[::BootText/zh/de|Deutsch]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/el | • {{#if: BootText|Ελληνικά| [[::BootText/zh/el|Ελληνικά]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/es | • {{#if: BootText|español| [[::BootText/zh/es|español]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/fa | • {{#if: BootText|فارسی| [[::BootText/zh/fa|فارسی]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/fi | • {{#if: BootText|suomi| [[::BootText/zh/fi|suomi]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/fr | • {{#if: BootText|français| [[::BootText/zh/fr|français]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/gu | • {{#if: BootText|ગુજરાતી| [[::BootText/zh/gu|ગુજરાતી]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/he | • {{#if: BootText|עברית| [[::BootText/zh/he|עברית]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/hu | • {{#if: BootText|magyar| [[::BootText/zh/hu|magyar]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/id | • {{#if: BootText|Bahasa Indonesia| [[::BootText/zh/id|Bahasa Indonesia]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/it | • {{#if: BootText|italiano| [[::BootText/zh/it|italiano]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/ja | • {{#if: BootText|日本語| [[::BootText/zh/ja|日本語]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/ko | • {{#if: BootText|한국어| [[::BootText/zh/ko|한국어]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/ksh | • {{#if: BootText|Ripoarisch| [[::BootText/zh/ksh|Ripoarisch]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/mr | • {{#if: BootText|मराठी| [[::BootText/zh/mr|मराठी]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/ms | • {{#if: BootText|Bahasa Melayu| [[::BootText/zh/ms|Bahasa Melayu]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/nl | • {{#if: BootText|Nederlands| [[::BootText/zh/nl|Nederlands]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/no | • {{#if: BootText|norsk| [[::BootText/zh/no|norsk]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/oc | • {{#if: BootText|occitan| [[::BootText/zh/oc|occitan]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/pl | • {{#if: BootText|polski| [[::BootText/zh/pl|polski]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/pt | • {{#if: BootText|português| [[::BootText/zh/pt|português]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/ro | • {{#if: BootText|română| [[::BootText/zh/ro|română]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/ru | • {{#if: BootText|русский| [[::BootText/zh/ru|русский]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/si | • {{#if: BootText|සිංහල| [[::BootText/zh/si|සිංහල]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/sq | • {{#if: BootText|shqip| [[::BootText/zh/sq|shqip]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/sr | • {{#if: BootText|српски / srpski| [[::BootText/zh/sr|српски / srpski]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/sv | • {{#if: BootText|svenska| [[::BootText/zh/sv|svenska]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/th | • {{#if: BootText|ไทย| [[::BootText/zh/th|ไทย]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/tr | • {{#if: BootText|Türkçe| [[::BootText/zh/tr|Türkçe]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/vi | • {{#if: BootText|Tiếng Việt| [[::BootText/zh/vi|Tiếng Việt]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/yue | • {{#if: BootText|粵語| [[::BootText/zh/yue|粵語]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/zh | • {{#if: BootText|中文| [[::BootText/zh/zh|中文]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/zh-hans | • {{#if: BootText|中文(简体)| [[::BootText/zh/zh-hans|中文(简体)]]}}|}} {{#ifexist: {{#if: BootText | BootText | {{#if: | :}}BootText/zh}}/zh-hant | • {{#if: BootText|中文(繁體)| [[::BootText/zh/zh-hant|中文(繁體)]]}}|}} |
{{#ifeq:BootText|:BootText/zh|请不要直接编辑翻译本页,本页将定期与来源同步。}} |
{{#ifexist: :BootText/zh/zh | | {{#ifexist: BootText/zh/zh | | {{#ifeq: {{#titleparts:BootText/zh|1|-1|}} | zh | | }} }} }} {{#ifeq: {{#titleparts:BootText/zh|1|-1|}} | zh | | }}
本文不是提供启动图像也不是教您如何隐藏启动文字,只是让启动画面更好看而已.
提高分辨率
编辑 /boot/grub/menu.lst
gksudo gedit /boot/grub/menu.lst
把 vga=792
加到默认的启动菜单中.
例如:
titleUbuntu, kernel 2.6.10-5-k7 Default root(hd0,0) kernel/vmlinuz root=/dev/hde6 ro quiet splash vga=792 initrd/initrd.img savedefault boot
改变"[ ok ]"的颜色
注:5.10 Breezy中无法使用. 解决方法点此. (ed. 28/12/2005) [译者注:我的Ubuntu 7.04 的init-functions文件的 log_end_msg () 函数不是如下所述,因此没有试验成功,望高手指点.]
编者: 在默认安装的 Ubuntu 7.04(Feisty)下测试,会使得无法启动,你需要用恢复光盘还原它。所以除非该问题被修正,否则不要在 Ubuntu 7.04下这样做。
我们让 "[ ok ]" 启动时变绿.
- 编辑 /lib/lsb/init-functions
gksudo gedit /lib/lsb/init-functions
- 找到log_end_msg () 函数, 通常在文件的底部,把
GREEN=`$TPUT setaf 2`
添加到RED=`$TPUT setaf 1`
的下方. - 把
echo "$UP$END[ ok ]"
改成echo "$UP$END[ ${GREEN}ok${NORMAL} ]"
函数应像以下这样:
log_end_msg () { [ -z "$1" ] && return 1 TPUT=/usr/bin/tput EXPR=/usr/bin/expr if [ -x $TPUT ] && [ -x $EXPR ] && $TPUT hpa 60 >/dev/null 2>&1; then COLS=`$TPUT cols` if [ -n "$COLS" ]; then COL=`$EXPR $COLS - 7` else COL=73 fi UP=`$TPUT cuu1` END=`$TPUT hpa $COL` START=`$TPUT hpa 0` RED=`$TPUT setaf 1` GREEN=`$TPUT setaf 2` NORMAL=`$TPUT op` if [ $1 -eq 0 ]; then echo "$UP$END[ ${GREEN}ok${NORMAL} ]" else echo -e "$UP$START $RED*$NORMAL$END[${RED}fail${NORMAL}]" fi else if [ $1 -eq 0 ]; then echo " ...done." else echo " ...fail!" fi fi return $1 }
==Colorize Dapper [ ok ]== (同样适用 Feisty) 你还应该修改 /etc/lsb-base-logging.sh
$TPUT setaf 4 # blue printf '[ ' $TPUT setaf 2 # green printf ok $TPUT setaf 4 # blue echo ' ]' $TPUT op # normal
最终结果
重启,分辨率应该提高了, [ ok ] 的颜色应该变绿了.
参考: dudinatrix