查看“FCT”的源代码
来自Ubuntu中文
←
FCT
跳到导航
跳到搜索
因为以下原因,您没有权限编辑该页面:
您请求的操作仅限属于该用户组的用户执行:
用户
您可以查看和复制此页面的源代码。
= 《Full Circle》中文 = '''欢迎光临《Full Circle》杂志中文翻译小组(Full Circle Chinese Translation Team)工作页面!''' [[Image:FC_logo.png]] '''《Full Circle》是Ubuntu社区的独立杂志''' == 联系方式 == 《Full Circle》杂志中文翻译小组的讨论页:[http://groups.google.com/group/FCCTT Full Circle Chinese Translation Team] {| cellspacing="0" border="1" |成员||Gmail||MSN(即时消息)||翻译||校对||二校||勘误||排版||翻译周期 |- |JimHu||jimhuyiwei||jimhu_22(at)msn.com||O||O||O||X||O||14天 |- |Stickto||stickto|| || || || || || || |- |Lyper||lyp069||同Gmail|| || || || || || |- |Gwok||hiugong.gwok|| || || || || || || |- |Mike Huang||maike618||maike618||O||O||X||X||X||5天 |- |Shanghai1980||shanghai1980|| || || || || || || |- |Sctronlinux||sctronlinux||sctronlinux||O||X||X||X||X||7天 |- |Andrewpsy||panshuyu||panshuyu||O||O||X||X||X||7天 |- |王俊杰||wjunjiemail|| || || || || || || |- |Qquchn||qquchn||qquchn||O||O||X||O||X||2天 |- |Liuzhiyong||liuzhiyong|| || || || || || || |- |Threefcata||threefcata|| || || || || || || |- |Aerowolf||aerowolf1978|| ||X||O||X||X||X||2天 |- |Ivan||yeshengqiao||同Gmail||O||X||X||O||X||7天 |- |Zay||liangkazhe||liangkazhe(at)gmail.com || O|| || || || ||1天 |- |DerekWu||wudehui||dehuiwu||O||X||X||X||X||4天 |- |Thinkfree||thinkfree2008||xinbao125||X||X||O||X||X||21天 |- |Minlawoo||minlawoo|| || || || || || || |- |HeiZ||heiz.yuan||bing.yuan||O||O||O||O||X||2天 |- |Enna||jianghongxutju||software.prince||O||O||X||O||X||5天 |- |Chandler||handler.zhang.cq||zhang_cq(at)163.com||O||O||O||O||X||10天 |- |浦||puzhengcai|| || || || || || || |- |lovvvve||lovvvve|| || || || || || || |} 注意:Gmail邮箱统一后缀@gmail.com<br/> MSN即时消息如果不标注的话,均为后缀@hotmail.com == 暂时无法参与翻译 == Stickto = 简体中文翻译进度 = == Issue #7 | Start == {| cellspacing="0" border="1" |文章||页码||翻译||状态||校对||状态||二次校对||状态||录入杂志 |- |How-to Scribus|| ||JimHu|| || || || || || |- |Review|| || || || || || || || |- |Interview|| ||QQUCHN||Done|| || || || || |- |My Story|| || || || || || || || |- |My Desktop 1/2|| ||1-QQUCHN || Done|| || || || || |} == Issue #6 | In Completion == {| cellspacing="0" border="1" |文章||页码||翻译||状态||校对||状态||二次校对||状态||录入杂志 |- |Cover||1||JimHu||Assigned|| ||No Need|| ||No Need|| |- |Contents||2||JimHu||Assigned|| ||No Need|| ||No Need|| |- |Editorial&Thanks||3||Zay||Done||Andrewpsy||Done||Thinkfree||Done||Done |- |News||4-5||Lyper||Done||MikeHuang||Done||Thinkfree||Assigned|| |- |Flavour of the Month||6-7||Andrewpsy||Done||Liuzhiyong||Done||Thinkfree||Done||Done |- |How-to Gimp and PSPI||8-10||Threefcata||Done||Gwok||Done||Thinkfree||Done||Done |- |How-to SAMBA||11-13||JimHu||Done||Gwok||Done||Thinkfree||Done||Done |- |How-to Learning Scribus||14-18||JimHu||Done||Mike Huang||Done||Thinkfree||Done||Done |- |Interview||19-21||Shanghai1980||Done||qquchn||Done||Thinkfree||Done||Done |- |My Opinion(Poll)||22||qquchn,Ivan||Done||Gwok||Working|| || || |- |My Story-Feeling Secure||23||DerekWu||Done||Liuzhiyong||Done||Thinkfree||Done||Done |- |Ubuntu Youth||24||Liuzhiyong||Done||Gwok||Done||Thinkfree||Done||Done |- |Letters||25-26||王俊杰||Done||QQUCHN||Assigned|| || || |- |Q&A||27||QQUCHN||Done||Mike Huang||Done||Thinkfree||Done||Done |- |Website of the Month||28 ||DerekWu||Done||Andrewpsy||Done||Thinkfree||Done||Done |- |My Desktop||29 ||QQUCHN||Done||JimHu||Done||Thinkfree||Done||Done |- |My Desktop 2||29||Sctronlinux||Done||QQUCHN||Done||Thinkfree||Done||Done |- |Top 5 Racing Games||30-31||QQUCHN||Done||Andrewpsy||Done||Thinkfree||Done||Done |- |How to Contribute||32||JimHu||Assigned|| ||No Need|| ||No Need|| |} *Minlawoo参与版式修订工作. == Issue #5 | Complete == {| cellspacing="0" border="1" |文章||页码||翻译||状态||校对||状态||录入杂志 |- |Cover||1||JimHu||OK|| || ||OK |- |Contents||2||JimHu||OK||No Need|| ||OK |- |Editorial&Thanks||3|| Wjunjiemail||OK||Gwok||OK||OK |- |News||4-5||Shanghai1980||OK||Gwok||OK||OK |- |Flavour of the Month||6-7||Shanghai1980||OK||Gwok||OK||OK |- |HowTo--Reporting bugs using Launchpad...||8-10||JimHu||OK||Andrewpsy||OK||OK |- |HowTo--Edubuntu Glows, Interest Grows||11-14||Stickto||OK||QQUCHN ||OK ||OK |- |HowTo--Switching from VMware to VirtualBoxHow||15-19||JimHu||OK||Andrewpsy||OK||OK |- |HowTo--Learning Scribus-Part 5||20-22||JimHu||OK||Liuzhiyong||OK||OK |- |Gutsy Gibbon - 7.10 PREVIEW ||23-26||Lyper||OK||Qquchn||OK||OK |- |Review -- Bridge Construction Kit||27-29||Ivan||OK||Gwok||OK||OK |- |My Opinion||30||qquchn||OK||Liuzhiyong||OK||OK |- |My Story||31||Andrewpsy||OK||Liuzhiyong||OK||OK |- |Ubuntu Youth||32||Shanghai1980||OK||QQUCHN||OK||OK |- |Letters||33-34||Andrewpsy||OK||Gwok||OK||OK |- |Q&A||35||Mike Huang||OK||Gwok||OK||OK |- |WebSite of This Month||36||Wjunjiemail||OK||QQUCHN||OK||OK |- |My Desktop&My PC||37||Liuzhiyong||OK||Gwok||OK||OK |- |Top 5||38-39||Shanghai1980||OK||Gwok||OK||OK |- |How to Contribute||40||JimHu||OK||No Need|| ||OK |}
返回
FCT
。
导航菜单
页面操作
页面
讨论
阅读
查看源代码
历史
页面操作
页面
讨论
更多
工具
个人工具
登录
导航
首页
最近更改
随机页面
页面分类
帮助
搜索
编辑
编辑指南
沙盒
新闻动态
字词处理
工具
链入页面
相关更改
特殊页面
页面信息