查看“瘦客户端如何上网”的源代码

{{Copyedit translation|from=https://wiki.ubuntu.com/ThinClientHowtoNAT}}
{{From|https://wiki.ubuntu.com/ThinClientHowtoNAT}}
{{Translator|Element}}
{{Languages|Thin Client How-To NAT}}


==Thin Client How-To NAT(瘦客户端如何上网)==
这份How To收集了关于如何通过服务器使瘦客户端上网的信息。最新的以NAT/gateway实现。
===Requirements(要求)===
你将需要:
*一个完全配置的，至少拥有2块网卡的瘦客户端服务器，其中一块网卡连接因特网，另一块连接瘦客户端网络。下面的步骤将把瘦客户端服务器当作网关来安装。在网络网关上使用同样的步骤使服务器和客户端连接网络是可能的。
==Getting Started(开始)==
*核实两块网卡已经在/etc/network/interfaces中配置好了。

*用ifconfig检查两块网卡是激活的。

*核实服务器可以连接到因特网。
'''NOTE：'''上面的步骤非常重要！确定核实了每一件事情并都在应有的状态。这将在后面少很多令人头痛的事情。如果你不能确定你的网络设置，请请教你的本地网络管理员。
*编辑/etc/network/options使ip_forward激活。结果看起来像下面：
:ip_forward=yes spoofprotect=yes syncookies=no 
*并执行：
:sudo sh -c 'echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/ip_forward'

:来快速的激活内核的IP向导功能。
*激活masquerading.用192.168.0.0/24作为ltsp网络的默认值。记住修改例子以适合你的网络设备。使用命令行如：
:sudo iptables --table nat --append POSTROUTING --jump MASQUERADE --source 192.168.0.0/24 

:来激活网络

*登陆一个瘦客户端享受因特网的连通。如果这一步没有工作，你可以用 --delete 来代替 --append 再执行一次上面的命令。

*为使 iptables NAT 规则永久，执行下面的命令：
:sudo sh -c 'iptables-save > /etc/ltsp/nat.conf' 

::编辑/etc/network/interfaces，在内部网卡这一节的最后加上下面的语句：

::up iptables-restore < /etc/ltsp/nat.conf 

::所以全部看起来像下面：

::auto eth1
::iface eth1 inet static
:::       address 192.168.0.1
:::      netmask 255.255.255.0
:::       broadcast 192.168.0.255
:::       network 192.168.0.0
:::       up iptables-restore < /etc/ltsp/nat.conf

::以确保 nat tables 在每次启动的时候被完全配置。